「続報」って言っても知りたいのは私一人のような環境だが、ひょっとしたら世の中には物好きなお方がいるかもしれないので、判明した情報を書いておきますね~。
アマゾン(米国)では8/17日発売で、DVDは現在『 $17.49(24.98-7.49=17.49)』です。
同時にBlu-rayが発売され 『$20.99(29.98-8.99=20.99)』となっていました。
他のサイトも見てみましたが、リージョン2のイギリス版やフランス版はなかったので今回のリリースは米国のみのようです。(これからどうなるかわかりませんが、注意しながら発売日まで様子を見たほうがいいのかも)
従って、DVDは米国版ですので、「リージョン1」となりますので、国内のデッキでの再生はできません(リージョンフリーのデッキならOK、パソコンでの再生もOKですがパソコン側のリージョン変更をしなくてはいけません。通常リージョン2に設定されているので1への変更ですが、変更はパソコンの出荷時設定の1回を入れて5回の改定までしかできません。5回目の再生されたリージョンに以後は固定されてしまいます。リージョン回数が関係なくなるDVD再生ソフトがありますが、基本は以上のようになりますので割愛します)
で、ブルーレイソフトですが、米国の「リージョンはA」ですので日本と同じですが、販売者の利権関係で「日本語字幕はありません=勿論、吹き替えも」ですが、国内デッキでの再生は可能ですので為替レートが安い時や、英語で不自由の無い方は利用価値はあります(但し、日本のように映像のクオリティがバラバラで悪いものもありますので、音楽専門雑誌「AV REVIEW」で確認してみてください)
しかしですぞ、米国版のブルーレイだったら、日本のアニメを購入するのはいいかもしれない。字幕は無いが、音声は日本語だから(当たり前か)後はクオリティの問題だけ。これをクリアできれば安いブルーレイが手に入ることになる。(わざわざ、リージョンフリーのデッキを購入しなくても国内デッキで再生できるしね)
最近はちょいと昔の映画をブルーレイで発売していますが、そのような映画の場合、米国版なら日本語の字幕(日本語の音声アリのものもあります=「マトリックス」がそうです)がついているものもあります。最近の映画では「タイタンの戦い」や「ナイン・九番目の奇妙な人形」(未だ発売してませんが)なども米国版では日本語字幕があります。(クローズドキャプションもついています)DVDオンラインショップ『DVD Fantasio』という販売店で調べられます。
今回の作品はどうかというと……DVD は値段が若干安いですが、ブルーレイはプレステでも見れますし、クローズドキャプションもついているとなれば、ブルーレイの方がいいのでしょうかね~? でも値段安いほうにこしたこたぁないですよね~。
>ごりょん